New Zealand veteran Trent Boult surpassed Muttiah Muralitharan to accumulate the most runs for a number 11 in Test cricket.