Lech Poznan will host Fiorentina in the first leg of their Europa Conference League quarter-final tie on Thursday.