Microsoft’s update might have spilled the beans for the Diablo 4 launch date, which is expected to launch next year.