Rhodes has been heavily linked with a WWE return since departing AEW last month. A chaotic news cycle has unfolded.