Sunrisers Hyderabad registered their first win in IPL 2021 while Chennai Super Kings won for the third time.