The ongoing banter between tech moguls Elon Musk and Mark Zuckerberg has taken a combative twist with ONE Championship CEO Chatri Sityodtong