Borussia Dortmund will host FC Copenhagen in their first group-stage match of the new Champions League campaign at Westfalenstadion on Tuesday.