Lehecka won matches over Dmitry Popko, Max Purcell, and Michael Mmoh to qualify for the Australian Open’s main event in 2022.