With hard court as his favourite and double-handed backhand as a favourite shot, Krajinović is often compared to Andre Agassi