Koeman’s final game in charge was the disappointing 1-0 defeat by Rayo Vallecano in La Liga on Wednesday.