| National Awards |
2007 Croatian Hope of the Year |
| Goals |
2007-2008 1. HNL 17 (3rd) 2008-2009 1. HNL 15 (2nd) 2011-2012 Ukrainian Premier League 10 (8th) 2014-2015 Ukrainian Premier League 12 (5th) 2015-2016 Serie A 12 (10th) |
| Goals/90 |
2007-2008 1. HNL 0.80 (2nd) 2008-2009 1. HNL 0.56 (2nd) 2011-2012 Ukrainian Premier League 0.65 (3rd) 2014-2015 Ukrainian Premier League 0.88 (2nd) |
| Assists |
2007-2008 1. HNL 9 (2nd) 2008-2009 1. HNL 6 (7th) |
| Assists/90 |
2007-2008 1. HNL 0.42 (3rd) |
| Goals + Assists |
2007-2008 1. HNL 26 (2nd) 2008-2009 1. HNL 21 (2nd) 2014-2015 Ukrainian Premier League 14 (6th) |
| Goals + Assists/90 |
2007-2008 1. HNL 1.22 (1st) 2008-2009 1. HNL 0.79 (2nd) 2011-2012 Ukrainian Premier League 0.71 (8th) 2014-2015 Ukrainian Premier League 1.03 (3rd) |
| Penalty Kicks Made |
2007-2008 1. HNL 3 (4th) 2008-2009 1. HNL 7 (1st) 2013-2014 Ukrainian Premier League 2 (3rd) 2014-2015 Ukrainian Premier League 2 (4th) |
| Non-Penalty Goals |
2007-2008 1. HNL 14 (3rd) 2011-2012 Ukrainian Premier League 9 (8th) 2014-2015 Ukrainian Premier League 10 (6th) 2015-2016 Serie A 12 (7th) 2016-2017 Serie A 14 (10th) |
| Non-Penalty Goals/90 |
2007-2008 1. HNL 0.66 (5th) 2011-2012 Ukrainian Premier League 0.58 (3rd) 2014-2015 Ukrainian Premier League 0.74 (4th) |
| Non-Penalty Goals + Assists/90 |
2007-2008 1. HNL 1.08 (1st) 2014-2015 Ukrainian Premier League 0.88 (5th) |
| npxG/90 |
2017-2018 Serie A 0.44 (7th) |
| Shots on target |
2007-2008 1. HNL 40 (5th) 2008-2009 1. HNL 36 (6th) 2014-2015 Ukrainian Premier League 21 (8th) 2016-2017 Serie A 38 (9th) |
| Shots on target/90 |
2007-2008 1. HNL 1.88 (1st) 2008-2009 1. HNL 1.35 (8th) 2014-2015 Ukrainian Premier League 1.55 (4th) |
| Goals/Shot |
2019-2020 Serie A 0.28 (2nd) 2021-2022 Serie A 0.31 (1st) |
| Goals/Shot on target |
2011-2012 Ukrainian Premier League 0.50 (5th) 2015-2016 Ukrainian Premier League 0.60 (6th) 2019-2020 Serie A 0.63 (3rd) 2021-2022 Serie A 1.00 (1st) |
| npxG/Sh |
2019-2020 Serie A 0.26 (1st) 2020-2021 Serie A 0.18 (10th) 2021-2022 Serie A 0.22 (1st) |
| Games Played as Sub |
2013-2014 Ukrainian Premier League 13 (4th) 2014-2015 Ukrainian Premier League 11 (6th) |
| Yellow Cards |
2007-2008 1. HNL 9 (6th) |
| Red Cards |
2010-2011 Premier League 1 (6th) 2014-2015 Ukrainian Premier League 1 (4th) 2021-2022 Serie A 1 (4th) |
