The World No.1 had earlier said that he is willing to pay the price for his unvaccinated status.
Serbia's prosecutor's office said there was no evidence suggesting the tests had been manipulated, according to an inquiry by the country's health ministry.
The Serbian striker will undergo his medical before his move to the Italian football giants later this week.