Fortaleza will play host to Estudiantes in the first leg of their Copa Libertadores last -16 fixture at Castelao on Wednesday.