The experienced offensive midfielder joins Manolo Marquez’s side from last-season’s runners-up ATK Mohun Bagan.