Argentina beat Bolivia 4-1 to advance to the quarter-final of Copa America 2021 as Group A winners courtesy of a brace from Lionel Messi.